Woocommerce Product Catalog Category Selection